Saturday, October 30, 2010

La fête des citrouilles et des écureuils

...
Ces sales bêtes ont mis à mal nos premières citrouilles, alors les garçons ont sur le métier remis leur ouvrage - avec de plus grosses cucurbitacées, histoire de tester l'appétit des écureuils. Mais nous les gardons pour l'instant à l'intérieur, pour qu'elles arrivent entières jusqu'à Halloween.


Le défilé à l'école, c'était vendredi. Paolo était une boîte.

En tant qu'advisor ("conseillère"?) de la classe des Freshmen (élèves de première année au lycée, l'équivalent de nos troisièmes), je me devais de m'habiller comme eux - de même que le Dean ("principal") de la classe. Chacune des quatre classes/niveaux du lycée choisit un thème et un jury choisit la classe gagnante (ce sont toujours les Seniors - Terminales - qui gagnent).

Le thème des Freshmen était "Super Heroes or Super Villains". J'ai décidé de ne pas choisir entre les deux et de me déguiser en Super Teacher.

[Et me voilà en compagnie de Lady Gaga, un prof (pas une prof!) plein de créativité!]

Wednesday, October 27, 2010

Ces derniers jours

  • Je suis l'actualité en France - vacances, pas d'essence, violence. Et je me sens étrangement décalée, si loin si loin, comme si la vie là-bas était tombée dans la fiction.
  • J'ai fait lire à mes élèves des articles, je leur ai montré des photos, des vidéos. Ils sont mignons, mais leurs réactions me désolent. D'une part, j'ai eu droit à: "Oui, mais en France ils font TOUT LE TEMPS la grève". Et d'autre part, je suis tombée des nues quand je les ai entendu me dire: "Mais c'est un système communiste, ça!" (en parlant du système des retraites par répartition). Horreur et anathème, un système communiste, brrrr... Ils en frissonnent encore d'effroi. J'ai du boulot.
  • Vendredi a été une des journées les moins rigolotes de la saison. Dernier jour des Parent-Teacher conferences, le moment où l'épuisement et l'irritation gagnent (après avoir quitté l'école à 22h deux soirs d'affilée), où on a l'impression de rabacher toujours la même chose (Je leur ai déjà dit, que leur fille devrait venir me voir en dehors des heures de cours pour un peu de soutien, ou alors c'est aux parents précédents?), où la patience envers les élèves et leurs parents commencent à s'émousser. Toute la matinée, j'ai été mère, passant de prof en prof pour m'entendre dire que mon fils aîné, oui, marchait bien, assez bien, pas mal, il est certes doué, et il écrit bien, il a des facilités, MAIS (ah, vous l'attendiez vous aussi, ce MAIS?) les devoirs ne sont pas toujours faits, ou oubliés à la maison, ou baclés. Et il ne manifeste pas toujours beaucoup d'intérêt en classe. ET (attention, voilà le pompon) il a été pris plus d'une fois en train de lire pendant les cours, son bouquin planqué sous la table. (Evidemment, il a reconnu ses méfaits, en précisant qu'il avait arrêté et qu'en latin ça n'était arrivé qu'une seule fois - Tiens, c'est bizarre, en latin la prof de m'avait parlé de rien, mais c'était en histoire et en anglais qu'il s'était fait choper plusieurs fois).
  • L'après-midi, je suis redevenue prof et j'ai reçu la dernière fournée de parents, tout en avalant, gorgée par pénible gorgée, un liquide blanchâtre, crayeux et épais, destiné à faciliter l'examen médical de la fin d'après-midi. Pas de déjeuner, mais ce breuvage infame qui me donnait envie de vomir, ingurgité à la hâte entre deux parents.
  • Pour finir, l'examen médical en question, pas des plus agréables, mais c'est surtout l'après qui a été redoutable. La soirée n'a pas été très bonne.
  • Il fait doux, exceptionnellement doux depuis une semaine. 22°, 23°, avec pluie depuis deux jours, mais le week-end a été beau, ce qui tombait bien, étant donné que j'avais programmé (avec un mois de retard) la fête d'anniversaire de Paolo (juste après trois jours de rendez-vous parents-profs, quelle bonne idée ... J'étais sur les genoux, mais on ne se refait pas, ma brave dame). Le jeune homme du rugby est revenu pour animer l'après-midi, et bien que les copains de Paolo se soient montrés beaucoup plus indisciplinés que ceux de Dudie en mai, ils ont passé un super moment. Dommage que sur la fin, alors que la moitié des gamins étaient déjà partis, les choses aient tourné vinaigre et que Paolo, furieux contre son frère (qui veut toujours tout commander, même quand c'est pas son anniversaire!) lui ait flanqué un grand coup rageur d'épée en plastique sur la figure. Dudie s'en est tiré avec une belle bosse oeuf de pigeon, et Paolo n'a pas eu le droit d'ouvrir ses cadeaux jusqu'à lundi. Mais à part ça, il était sympa, cet anniversaire.

Tuesday, October 26, 2010

Comme un mardi (5)

...
Impossible d'écrire. Les amorces, les brouillons de billets s'accumulent dans ma tête et y prennent la poussière.
Problèmes de santé, de couple, de boulot, d'enfants, je ne sais plus qu'en faire. Eviter de géméguer, et donc me taire. Mmh.
A bientôt, alors.

[Contrairement à ce que l'on pourrait croire, cette photo n'est pas en noir et blanc. C'est dire le manque de couleurs, aujourd'hui.]

Tuesday, October 19, 2010

Comme un mardi (5)

...

Ce que j'aurais aimé photographier aujourd'hui:
  • la lumière dorée-rouillée saupoudrant les petits qui jouent en récréation;
  • cette maison rouge avec son arbre jaune;
  • le visage de cette femme qui, sortant d'un bâtiment, a un instant fermé les yeux pour laisser le soleil lui caresser la peau;
  • les dreadlocks du beau garçon qui rangeait les charriots à Whole Foods (une majorité des employés de Whole Foods, des caissiers/ssières aux empileurs de fruits, en passant par le poissonnier - qui se trouve être le fils de l'instit de Paolo - ont tous un quotient de sexytude plus élevé que la moyenne. Je suis sûre que les managers, quand ils recrutent, donnent la priorité au critère: "jeune, beau gosse, look cool et sympa". J'apprécie.)
  • le visage de mon toubib - mais pas au moment où il a fait une grimace parce que zutalor c'est un poil plus compliqué que prévu, cette histoire. C'est un assez bel homme, ce médecin.
  • le pumpkin bread que j'ai fait hier soir et que nous avons mangé au petit déj. Il n'y en a déjà plus;
  • la couverture que ma grand-mère avait crochetée pour moi - comme cadeau de mariage, en fait - et dont j'ai fixé longuement longuement les détails pendant une conversation difficile;
  • le bleu du ciel d'automne quand tous les arbres s'enflamment dans sa direction.
[Un euphémisme s'est glissé dans le texte ci-dessus, sauras-tu le retrouver?]

Monday, October 18, 2010

Sujets d'actualité

...
[Cliquez sur la photo pour voir en plus grand]

La semaine dernière, j'avais demandé à mes élèves de AP (niveau supérieur) d'écrire un petit texte sur un sujet d'actualité de leur choix. Et voilà ce qu'ils ont choisi:

S: les grèves en France contre la réforme de la retraite

A: la loi contre l'interdiction de la burqa et du niqab en France

J: Christine O'Donnell

C: Christine O' Donnell

L: la polémique autour de la construction d'une mosquée près de Groud Zero

N: la remontée des mineurs chiliens (c'était le jour de la première sortie)

Lu: la remontée des mineurs chiliens

R: la remontée des mineurs chiliens

Ad: le candidat de l'Ohio qui aime les reconstitutions historiques et s'habille en nazi

Ja: 3 films sortis récemment

Sa: George Clooney et la guerre au Soudan


Tuesday, October 12, 2010

Comme un mardi (4)

...
Brume du matin...
... lapins dans le jardin?

Monday, October 11, 2010

Week-ending

Un week-end de trois jours durant lesquels j'ai lutté contre

  • ma fatigue, toujours la plus forte (et je ne suis pas la seule)
  • une déprime envahissante qui m'écrase comme un minable insecte, en dépit du beau temps et de la lumière magnifique
  • les luttes intestines qui minent ma famille (is there still such a thing?)

J'essaie de faire bonne figure, et, si je regarde les photos, je ne m'en sors pas mal.

Non?

Samedi matin

Ma maman pense à moi.

Dimanche matin

Du riz à la sauce soja au petit dej, pourquoi pas?

Des projets de gâteaux, de crumbles et de tartes. (Projets!)

Dimanche après-midi

Le parc des sculptures, où je n'étais jamais allée ("COOOmment? Cinq ans que tu vis ici, et tu n'y jamais ALLÉE???") Bon, c'est vrai, c'était super. Et les enfants se sont régalés. Mais je n'étais vraiment pas en forme.


Pi (pour mon fils aîné, adorateur de Pi dont il connaît par coeur les 96 premières décimales) (don't ask, he is weird).

Vous reconnaissez le pont, oui? Et la baigneuse, dans la dernière photo?

Dudie joue au grand frère, lui qui l'est si peu...

Lundi

Rien.
(Copies à corriger - dentiste - rangement: pas très photogénique)

Happy week to you all!

Sunday, October 10, 2010

Quand je me ressemble

...
Parce que je n'arrive plus à écrire
Parce que j'aime bien les jeux
Parce que j'ai dépassé sans m'en apercevoir le 500e billet
Parce que Lisa l'a gentiment proposé

Voilà une sorte d'auto-portrait vestimentaire. J'ai fouillé, non mes placards, mais mes photos pour trouver des images de moi habillée en moi.

Et voilà.

Eté:

J'ai acheté ce pantalon court (capri, comme on dit ici) Ralph Lauren il y a 4 ou 5 ans en solde. Avec un t-shirt noir, c'est ma tenue de week-end dès qu'il fait assez beau. Et tout l'été.
Je m'y sens bien. Et il a des petites fleurs à l'intérieur que personne ne voit...


Automne:

La tenue du vendredi (casual Friday, le seul jour où je peux porter des jeans à l'école). Avec une veste noire et des bottes. Et l'écharpe que mon amie A. m'a rapportée de Barcelone.

Hiver:
Cette jupe que j'ai piquée à ma mère quand j'avais 18 ans. Que je lui ai rendue. Qu'elle m'a renvoyée par la Poste (mais je ne sais plus quand ...), parce que je me plaignais d'avoir froid. Je ne sais plus combien d'aller-retour elle a fait entre nous, mais je la porte toujours, avec l'ourlet racommodé à grands points pas très réguliers (par moi ou ma mère?)

Printemps:
Un peu de rose pour les beaux jours.


Et mon sac de toutes les saisons:

Ce qui ne me quitte pas: mes écharpes, mes boucles d'oreilles, mes colliers.

Tuesday, October 05, 2010

Sunday, October 03, 2010

"Ca, c'est une cuillère magnifique!"

...
Si vous ne l'avez pas déjà lu, si les fins de dimanche vous dépriment et que vous avez besoin d'un remontant, si vous aimez rigoler (jaune), je vous conseille un excellent article dans Libé, qui parle du retour de l'impératrice, d'assiettes dépareillées, et de brosse à reluire. C'est ici.

Ma réalité à moi, loin des dorures et des gentils domestiques, c'est la laverie automatique, comme dimanche dernier et celui d'avant. On ne se rend pas compte, avant qu'elle tombe en panne et que le réparateur vous pose lapin après lapin, à quel point on compte sur sa machine à laver. J'échangerais bien toutes mes petites cuillères en argent contre une machine qui marche, là, tout de suite.

Saturday, October 02, 2010

Saturday morning

...
La tempête tropicale est passée, la terre est détrempée et l'herbe brille de tous ses feux.

Poire chocolat

On est passé de 27° vendredi (avec vent violent et trombes d'eau) à 12° ce matin.
Premier feu de la saison.

Les devoirs du samedi matin.
Je n'ai pas fait les miens (j'ai fait le ménage à la place). Dimanche matin, je m'y mets, c'est promis.

Friday, October 01, 2010