“Oh, please don't go—we'll eat you up—we love you so!”

...

J'ai dit à mes garçons que Maurice Sendak est mort aujourd'hui.  Nous nous sommes souvenus de tous ses livres, qui sont quelque part dans nos cartons, de cette cassette - perdue et je ne m'en remets pas, parce que je n'arrive pas à retrouver l'enregistrement, il n'est en vente nulle part.  Cette cassette nous avait été offerte quand Dudie était tout petit, il devait avoir deux ans.  Alligators All Around (An Alphabet), Chicken Soup with Rice (A Book of Months), One Was Johnny (A Counting Book), Pierre (A Cautionary Tale),  Where the Wild Things Are, The Sign on Rosie's door, Outside Over There.  J'ai encore l'accent de cette conteuse extraordinaire en mémoire.  J'aimerais tant retrouver cette cassette.

Ces deux ans à Memphis, il fallait partir si tôt, déposer le tout petit dans cette garderie qu'il détestait, à sept heures et demie, il pleurait et pleurait tous les matins, j'avais le cœur déchiré.  Puis Dudie, grand à 5 ans, à l'école primaire.  Les laisser jusqu'au soir.  Les retrouver fatigués, chiffonnés d'une longue journée.  Et sur le chemin, à l'aller comme au retour, les mots de Maurice Sendak, dans le lecteur de cassettes de la voiture, que nous écoutions encore et encore.  Je ne regrette rien de cette époque, sauf

"February

In February it will be

My snowman's anniversary

With cake for him and soup for me!

Happy once, happy twice

Happy chicken soup with rice"

 "One day his mother said

When Pierre climbed out of bed

-Good morning, darling boy, you are my only joy

Pierre said -I don't care!

-What would you like to eat?

-I don't care!

-Some lovely cream of wheat?

-I don't care!

-Don't sit backwards in your chair

-I don't care!

-Or pour syrup on your hair

-I don't care!

-You are acting like a clown

-I don't care!

-And we have to go to town

-I don't care!

-Don't you want to come, my dear?

-I don't care!

-Would you rather stay right here?

-I don't care!

So his mother left him there"

" “Terrible Ida,” the goblins said, “we’re dancing sick and must to bed.” "

"Milk in the batter, milk in the batter!

We bake cake

And nothing's the matter!" 

"The night Max wore his wolf suit 

and made mischief of one kind 

and another, 

his mother called him ‘WILD THING!’ 

and Max said ‘I’LL EAT YOU UP!’ 

so he was sent to bed 

without eating anything."

L'homme me touche énormément, ses livres m'interrogent et m'attirent. Je l'ai réécouté, ce soir.